Indem ich so, meine Leser und Leserinnen, die Verpflichtung übernehme, Euch
die Ergebnisse zu erzählen, welche ich auf der Haide selbst hinter dem
traulichen Kamine vernommen habe, dürft Ihr nur eine getreue Schilderung des
Stilllebens dieser Haidebauern erwarten und mir verzeihen, daß ich mit so
geringen Mitteln ein ganzes Buch füllen will.
Euch, meine flämischen Freunde, sende ich so in diesem Rekruten die erste
Blume aus meinem Kranze, möge Euer günstiges Urtheil mich belohnen und mir den
Muth verleihen, mit der Zeit mein Versprechen gänzlich zu lösen.