Über die Verwirrung der Sprachen
Originaltitel: De confusione linguarum
Autor: Philon
Übersetzer: Edmund Stein
Herausgeber: Leopold Cohn
Herausgegeben in: Breslau
Verfasst: 1. Jahrhundert
Erstveröffentlichung: 1929
Veröffentlicht: 1. Jahrhundert
Herkunft: Djvu auf Commons
eBook Ersteller: Izzy's eBook Library
eBook erstellt: 2018-03-12
Quelle: WikiSource
Der griechische Titel dieser Schrift lautet περὶ συγχύσεως διαλέκτων (lat. De
confusione linguarum). Sie wendet sich gegen jüdische Apostaten, die durch den
Vergleich mit griechischen Sagen den Wert der heiligen Schriften herabsetzen
wollten. Den biblischen Bericht über die Sprachenverwirrung fanden sie
märchenhaft und suchten daraus eine Waffe gegen die ganze jüdische
Überlieferung zu schmieden. Ohne den Wortsinn ganz zu verwerfen, sucht Philo
darzutun, dass diese noch einen anderen, psychologisch-ethischen Sinn habe.
(aus der Einleitung)