Die Volks-Sagen, welche hier dem Publikum vorgelegt werden, sind nicht
Dichtungen einer neuern Phantasie, die einige Bruchstücke aus der
Sittengeschichte des Mittelalters zur Einkleidung eines Romans benutzt, zu dem
nur zuweilen eine kleine ächte Volkssage die Grundzüge darbot. Es sind
wirkliche Volkssagen, mit Mühe gesammelt, da sie immer seltner und seltner
unter dem Volk gehört werden, und so getreu, als es möglich war, nacherzählt.
Es sind: örtliche Volkssagen aus dem alten Hartingau, größtentheils aus dem
zwölften bis sechszehnten Jahrhundert; die vielleicht für Deutschland eine
ähnliche Sammlung von romantisch-historischen Erzählungen vorbereiten könnten,
als Le Grand, aus den Ueberlieferungen des 12ten und 13ten Jahrhunderts, für
Frankreich geliefert hat, nicht bloß zur Unterhaltung in den Stunden der Muße,
sondern auch für den Menschenbeobachter und den philosophischen
Geschichtforscher.