Izzy´s freie Bibliothek - Mont Oriol by Guy de Maupassant

Mont Oriol
Autor: Guy de Maupassant
Übersetzung: Georg Freiherr von Ompteda
Herausgeber: Egon Fleischel & Co
Jahr: 1905
Serie: Gesammelte Werke #20
Genre: Roman
Quelle: MobileRead

Der jüdische Geschäftsmann und Finanzier Andermatt treibt ein riesiges Bauvorhaben voran: Mit ungeheuerem Aufwand errichtet er um eine kürzlich entdeckte Heilquelle herum einen mondänen Badeort, der seinen Besuchern jeden nur denkbaren Luxus ermöglichen soll. Dabei jedoch vernachlässigt er seine Frau, die sich schließlich einem anderen zuwendet. Guy de Maupassant (1850-1893) zielte mit diesem satirischen, zunächst in zwei Teilen 1886/87 veröffentlichten Roman auf die hemmungslose Geldgier und die ungeheure Immobilienspekulation der Gründerjahre in Frankreich.

Es handelt sich bei dieser Ausgabe um die Übersetzung der Werke des französischen Naturalisten durch Georg Freiherr von Ompteda, die 1898–1903 erstmals erschien und viele Auflagen hatte. Eine eigenwillige, aber zeitnahe Übertragung des französischen Klassikers.