Die Originalausgabe erschien 1891 unter dem Titel Mistress Branican bei
Pierre-Jules Hetzel in Paris.
An einem Tage im März 1875 verlässt das Segelschiff FRANKLIN unter seinem
Kapitän John Branican den Hafen von San Diego in Kalifornien, USA. Ziel
ist es, über Singapur Waren nach Kalkutta zu bringen. Doch Wochen
vergehen und vom Schiff und deren Mannschaft gibt es keinerlei Zeichen...